Aller au contenu

How to add page numbers to a PDF in Arabic

Numéroter un document arabe demande de bien choisir les chiffres et leur position. Voici comment sans casser la mise en page.

Pourquoi cela arrive

Un document arabe impose deux choix souvent mal faits : quels chiffres utiliser, et de quel côté placer le numéro dans une mise en page de droite à gauche.

Étape par étape

  1. Ouvrez Numéroter les pages et ajoutez votre PDF.
  2. Choisissez la position ; en arabe, le bord extérieur est souvent le plus lisible.
  3. Indiquez le numéro de départ si besoin.
  4. Appliquez et téléchargez.

Bon à savoir

Si le scan contient déjà des numéros imprimés, les nouveaux s’y superposeront. Recadrez ou masquez les anciens, ou placez les nouveaux dans un autre coin.

Ouvrir Numéros de page